Bahasa karo-nya kata: Pemberani dan gagah


Berikut terjemahan dari Pemberani dan gagah:

mersik dingen tangar
pemberani = mersik
dan = dingen
gagah = tangar
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Iya lah yah (kata seru) lah
Jangan marah marah lahola kirawa kirawa kap
Apa itu apah adah
Kadih kudipakai sebagai kata pengganti yang lazim, dipakai bila tidak diketahui nama bendanya atau pantang disebut bendanya kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
Timai lebetunggu mula-mula, pertama
Ku tarekata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada tadahkan
tande ku pucuk kaciwergenap kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada pucuk kencur untuk paramku
Tabeh tabeh kaperaslemak lemak nama sejenis ikan kecil yang hidup di sungai
Ikan emas bakut emas
Nggo dungudah selesai
tedeh ateku kerinarindu sukaku, mauku semuanya
Sombong sekarang yadelus gendowari da
Jangan lama lama sayang ola usang usang keleng
ise si gutulsiapa si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang nakal
Jangan banyak bicara ola huyak cakap
Jemput barangdijemputnya, dikutipnya mungkin, harta
nenggo berngi gulamitnanti malam sibuk
Adi enggokalau, henti sudah
Sekali tidak apa apa nembas ape apah apah
Bage bage kin lebebegitu begitu kah, yang, merangan mula-mula, pertama
Bage kepe kambegitu benar-benar kamu, engkau
Dua ratusdua ratus
Ya sudahda anggo
Kau udah makan belum?kamu Nggo alang belun
Bere karoharusnya nama salah satu subsuku Batak
ras kitabersama-sama kita
Di jilati dilat
Tuhu latih tapi mela ngandungbenar letih tetapi malu menangis
Sangap erdemu bayuberuntung bertemu tepas
Masa laluwaktu alat penumbuk padi, alu
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap