Bahasa indonesia-nya kata: La ukur rindu


Berikut terjemahan dari La ukur rindu:

tidak maksud kembar dua
ukur = agak, sibar, tibar
rindu = tedeh
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Rindu rumah tedeh jabu
Lama tidak jumpausang ape jumpa
labo tuhutidak benar
untuk uangbang duit
bage kalak bayak begitu orang, kata ganti orang III, jamak, mereka kaya
La tampiltidak sesuai, cocok
kau jangan lupa makankamu ola lupa alang
mau kumpul sama Temangit pelpel bali sobat
bisa kan? aci jeh
udah selesaiNggo dung
jangan lama ola usang
cepat yaatup da
Dalam sekalibagas nembas
kau sudah mengertikamu anggo ngangka
Ula mekengjangan bandel
Nde gintingdulu salah satu marga Karo
Jangan tidur lama lama sayang ola galangken usang usang keleng
udah yaNggo da
Adi kam berjutkalau, henti kamu, engkau muka masam
Enggo terangsudah terang
Kempu na biringcucu akhiran nya, ia lebih hitam
Kempu na nini karocucu akhiran nya, ia nenek nama salah satu subsuku Batak
Kempu na nini biringcucu akhiran nya, ia nenek lebih hitam
Kempu na bulangcucu akhiran nya, ia topi, kakek
Lebih baik begini lebih randal bagenda
Lebih baik beginilebih randal bagenda
Sendah mulihhari ini cerai, kembali
Seh kena sura sura ndusampai kena, orang kedua jamak, kamu cita-cita cita-cita kamu, engkau, dirimu
labo dalih tidak salah, yang kurang, alasan
Merga kai buat ndumahal, marga apa, sangat, sekali ambil kamu, engkau, dirimu
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap