Bahasa indonesia-nya kata: Mamang ate


Berikut terjemahan dari Mamang ate:

heran hati, kehendak, jadi kekasih
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Ula Aru ate ndujangan terharu hati, kehendak, jadi kekasih kamu, engkau, dirimu
ula lalap jangan sering, selalu
kamu yang aku rindukau indah saya kembar dua
Bawa besokbaba pagi
sirang bage sajapisah begitu orang yang polos pikirannya
Bestang nembas Kaka endaganteng sekali abang ini
Buat tempat dulubahan ingan morenda
Buat tempat tanam kolbahan ingan suan kol
Buat tempat dulu baru di tanambahan ingan morenda baru i suan
Saya tidak tahu aku ape dah
natap sinembahmemandang nama daerah/desa
kekelengan ate ku , ula kam mesuikesayanganku hati, kehendak, jadi kekasih kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada jangan kamu, engkau sakit
kekelengan ate ku , ula mesuikesayanganku hati, kehendak, jadi kekasih kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada jangan sakit
jangan sakit ola pirik
kekelengan ate kukesayanganku hati, kehendak, jadi kekasih kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
Lo litbukan, tidak ada
Bila Kam kandikapan kamu, engkau tempat nira untuk dibawa pulang ke rumah yang terbuat dari bambu
Ndu pekamu, engkau, dirimu pun
Lit Maka Me Hagaada maka kan, ya (kt seru) besar, dihormati, agung, meriah
Tinggal manajungkir balik abang yang dijadikan kesayangan dalam bersaudara
Teman gilasobat adon
Labo la atekutidak tidak sukaku, mauku
Ayo kerja keras kawanmuka pesta pintar hamba, budak
tidak mengerti ape ngangka
Ise endasiapa ini
Ula kam sangsi man Abang jangan kamu, engkau ukur ragu-ragu makan, untuk nama pohon
Jadi sudah makandagi anggo alang
Mampus kau sanamampus kamu jah
Buat apa kaubahan apah kamu
apa kata dia apah belas ia
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap