Bahasa indonesia-nya kata: Adi ba


Berikut terjemahan dari Adi ba:

kalau, henti huruf ketiga pada tulisan Karo, pada, kepada
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Ula kam lupajangan kamu, engkau lupa
mehuli mehulihamil hamil
kena ukurkena, orang kedua jamak, kamu maksud
Kita erdemukita bertemu
La gia sahun aku tidak lah, pun jadi saya
La gia sahuntidak lah, pun jadi
Sirang bage bage sajapisah begitu begitu orang yang polos pikirannya
Kai ningenapa, sangat, sekali katakan
Nggo ndaiudah tadi
aku kam rubat olasaya kamu, engkau berkelahi jangan
Jangan tinggi tinggiola ganjang ganjang
bagi kerbo sada niogaseperti, bagi kerbau satu sepasang, dua orang
menang bas babahmenang di dalam mulut
keri arang besi la tembehabis arang besi tidak selesai
Ise kin akusiapa kah, yang, merangan saya
La joretidak beres
Lancar kerinalancar semuanya
Dia perluia sikel
banci bage ngerana boleh begitu berbicara
Panggilan untuk Abang elbuh bang kaka
cepat tuaatup giring
jangan lah marahola kap kirawa
La ku araptidak kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada harapan
Maka Tamamaka taruh
Ja nari kammana dari kamu, engkau
Engko maka teh nduengkau maka teh kamu, engkau, dirimu
Ula bagendajangan begini
Lama lamausang usang
La Banci tunduhtidak boleh tidur
Udah belumNggo belun
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap