Bahasa indonesia-nya kata: Pening kepala

pening = pening
kepala = takal

Ladang jagung: huma jagul
Nggo ka: udah huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat
Tidak bukan itu: ape mabo adah
Sama dia semuanya: bali ia kerina
Tukang makan: tukang alang
Pedas kali: cepat gali
Jangan bohong kau: ola bual kamu
Tetap senang: tetap Senang
Udah jangan banyak bicara , sini kita ribut : Nggo ola huyak cakap jenda ita gejek
Alang morenda jah: makan dulu sana
Goyang lidah: awal dilah
Jangan bicara : ola cakap
Nasi pakai tambah: nakan ale ambah
Nggo seh: udah sampai
Mesera dingen mehaga: susah dan besar, dihormati, agung, meriah
la kap bual aku man bandu: tidak lah bohong saya makan, untuk untukmu
Ula kam sangsi mejin: jangan kamu, engkau ukur ragu-ragu jelek
Sampai takut: ketjeng gentar
Sudah ya tidak usah: anggo da ape pada
Sudah ya tidak usah marah : anggo da ape pada kirawa
Sudah ya jangan marah : anggo da ola kirawa
Sudah ya jangan marah terus: anggo da ola kirawa minter
Enggo da ula meruntus: sudah ya jangan marah
Mejuah-juah kita: sehat-sehat, selamat-selamat kita
Bodoh kau: apin kamu
kepala yang mana: kualitas nomor satu indah abang yang dijadikan kesayangan dalam bersaudara
kam kena mulih: kamu, engkau kena, orang kedua jamak, kamu cerai, kembali
sakit kepala ku : sakit kualitas nomor satu kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
Mana kita buat: apa ita bahan
Dagi ja ita ban : jadi mana kita buat