Bahasa indonesia-nya kata: Ku jah

Meter dat: meter dapat
numpang lewat: menumpang lewat
Arih ibas: janji, bujuk menanti kelahiran bayi
Erdandanken lias ras perkuah tuhan dibata: oleh karena kasih bersama-sama pengasih Tuhan Tuhan
Menjuah juah : Selamat Datang sehat-sehat, selamat-selamat
Kam pe bage: kamu, engkau pun begitu
aku sayang kali: saya anak kesayangan (yang tidak disuruh kerja serta yang dimanjakan) gali
tunggu aku: menunggu saya
Tiga ratus enam puluh satu: telu ratus enem pulu sada
Tiga ratus enam puluh: telu ratus enem pulu
Tiga ratus lima puluh sembilan: telu ratus lima pulu siawah
La lit si pet: tidak ada si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang mau
La lit si pe: tidak ada si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang pun
Teman si apai kin: teman si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang yang mana kah, yang, merangan
Ola bage turang: jangan begitu saudara
Jah nari: sana dari
Keri ndu: habis kamu, engkau, dirimu
Ter ape ape: dibagi, dapat, tidak sengaja tidak tidak
bujur melala man kam impal kita..: terima kasih banyak makan, untuk kamu, engkau panggilan terhadap anak paman kita kita
Sada Sura sura: satu cita-cita cita-cita
Biring ndu: lebih hitam kamu, engkau, dirimu
Kam me teh ndu Adi aku beluh ngerana karo: kamu, engkau kan, ya (kt seru) teh kamu, engkau, dirimu kalau, henti saya pandai, cerdik berbicara nama salah satu subsuku Batak
Rirang rirang : rangkaian bunga jantan dari kelapa rangkaian bunga jantan dari kelapa
Rirang rirang: rangkaian bunga jantan dari kelapa rangkaian bunga jantan dari kelapa
Betah betah : antah antah
Nembeh kam: merajuk kamu, engkau
Adi berngi: kalau, henti malam
Adi aku: kalau, henti saya
Ras kena : bersama-sama kena, orang kedua jamak, kamu
Sama sama teman: bali bali sobat