Bahasa indonesia-nya kata: Kam bage sudu


Berikut terjemahan dari Kam bage sudu:

kamu, engkau begitu tempurung, batok kelapa
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Cocok kalisesuai, cocok, tepat gali
kari enananti awas / itu
Lebih cantiklebih gayang
Gelah nggoagar, supaya udah
labo kai pe na baba na katidak apa, sangat, sekali pun akhiran nya, ia bawa akhiran nya, ia huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat
ayo ringutmuka berkerut
bagaimana duitkuga serpi
kempak sidebankepada yang lain
Sada Tumba satu ukuran/takaran padi
Ola Lolah Lolah jangan malas malas
Kapan meninggalbila mate
Jangan kebiasaanola bagidi
Jangan seperti duluola bagadah morenda
bage patat engkobegitu pantat engkau
kai ena apa, sangat, sekali awas / itu
Kerja lah kamupesta lah kau
Kerja lah pesta lah
nggo ma tai peudah huruf kedua bahasa Karo, singkatan dari mama (paman) kotoran, tahi pun
Terus berbicaraminter rana
Abang sitepunama pohon nama submarga Karo-karo
Sombong yadelus da
Purih tonggallidi tunggal
Kari kari lah kita ngeranananti nanti lah kita berbicara
mesera kari susah nanti
Ola mesera kari jangan susah nanti
Gala galabatang padi yang sudah kering batang padi yang sudah kering
Tawa ciremtawa, tertawa senyum gembira
Talu dagangkalah kain putih
Udah makan sayangNggo alang keleng
Ula sangkut jangan tersangkut
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap