Bahasa indonesia-nya kata: cio tande


Berikut terjemahan dari cio tande:

berteduh (karena hujan) genap
Terjemahan bahasa karo lainnya:

je ciosini, kawin berteduh (karena hujan)
Labo utidak hai, ya
Siat katamuat kepada
Siat kata muat kepada
reh nalih datang berubah
Tidak anjingape biang
Jangan berbicara begituola rana bagah
Tidak cukupape bias
Nasi kucingnakan kucing
Ue kelengya sayang
Kai si galangken me jangka galangkenapa, sangat, sekali si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang tidur kan, ya (kt seru) waktu, lama tidur
Jangka galangkenwaktu, lama tidur
Jangan bising sayangola pinger keleng
Jangan bising ola pinger
Anak sulunganak sulungtua (anak)
tangan kaussejenis tabung yang terbuat dari bambu kaus kaki
Sayang semuanyakeleng kerina
Keleng kerinasayang semuanya
mama karo ndupanggilan terhadap saudara ibu yang laki-laki (paman) nama salah satu subsuku Batak kamu, engkau, dirimu
kau tidak bisakamu ape aci
Dekat kamu lembeknya kau
sudah selesai anggo dung
mencuci piringnabun capah
Teli nande nduitil atau klitoris (pada perempuan) ibu kamu, engkau, dirimu
Tading arah lebetinggal sebelah mula-mula, pertama
Enda kai kinini apa, sangat, sekali kah, yang, merangan
Pergi kaulawes kamu
Ayo tidur eta galangken
Sudah sayang anggo keleng
Makan akumenggembala saya
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap