Bahasa karo-nya kata: Bukan seperti itu


Berikut terjemahan dari Bukan seperti itu:

mabo bagadah adah
bukan = mabo, sebo, sema
seperti = bagadah, seperti, tempa
itu = adah, sie
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Ue palangenya menderita sakit palang (turun peranakan)
Aku i sapo sajasaya di lumbung padi orang yang polos pikirannya
Radu kita kujumasama-sama kita petani
Makan apa kau tadialang apah kamu ndube
Kau sudah sarapankamu anggo tegeh
Pe banci keri labo git man sapun boleh habis tidak mau makan, untuk nya (akhiran orang ketiga tunggal), nya (partikel pengeras kalimat), huruf ke-13 dalam bahasa Karo
Pe banci keri labopun boleh habis tidak
Banci keriboleh habis
ula kam ngandung keleng atekujangan kamu, engkau menangis sayang sukaku, mauku
Biang kuanjing kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
pudi nari belakang dari
Ue kin ya kah, yang, merangan
ia kutedia rupanya
Ia kapdia lah
Banci dung na kita sapih anak mainboleh selesai akhiran nya, ia kita sesama anak permainan sejenis catur
la mbiartidak takut
asal lah senangtempat asal, kalau lah Senang
biar ada tenagaturut lit gegeh
Ula kam bage senjangan kamu, engkau begitu uang
degil kampelit kamu, engkau
Jangan terlalu gantengola lampo bestang
Maka sempatmaka kesempatan
Udah lah ya, mau tidur. Besok pagi masakNggo kap da git galangken pagi erpagi-pagi beleang
Kam minter geluh kukamu, engkau terus hidup kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
Kam tendi geluh kukamu, engkau semangat hidup kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
Abang ku sayangnama pohon kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada anak kesayangan (yang tidak disuruh kerja serta yang dimanjakan)
Air mata bercucuranlau mata deper
palas ras ulihberdasarkan bersama-sama ulang, hasil
La lit dua tidak ada dua
Lalap bestangsering, selalu ganteng
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap