Bahasa indonesia-nya kata: bujur melala man bandu

Tunduh ibas : tidur menanti kelahiran bayi
Ue nande ningen: ya ibu katakan
Ue nde ningen: ya dulu katakan
enggo man kam: sudah makan, untuk kamu, engkau
lau bale: air tempat tidur
ula kam tual: jangan kamu, engkau melawan
tama salah ia: taruh slah dia
sa pe: nya (akhiran orang ketiga tunggal), nya (partikel pengeras kalimat), huruf ke-13 dalam bahasa Karo pun
Dari mana ?: nari apa
I Bas ate aku: di di dalam hati, kehendak, jadi kekasih saya
Bas ate nini: di dalam hati, kehendak, jadi kekasih nenek
Bas ate ni: di dalam hati, kehendak, jadi kekasih yang, dari, kata
I bas : di di dalam
Malem na: sejuk, nyaman, sembuh akhiran nya, ia
Ibas ate ni: menanti kelahiran bayi hati, kehendak, jadi kekasih yang, dari, kata
Jangan terus berbohong: ola minter guak
Labo Kai pe : tidak apa, sangat, sekali pun
Terus jalan: minter dalan
Putus asa: kehabisan sepanjang, selama, kekuatan, kemampuan, modal kedudukan
Baru selesai: baru dung
Man nakan lah: makan, untuk nasi lah
aloken lias huyak: terima kasih banyak
Udah lah: Nggo kap
Belajar untuk ujian: lajar bang uji
Udah lapar : Nggo lehe
Udan gembura: hujan gerimis
i apa kam gendowari silih ?: di mana kamu, engkau sekarang saudara laki-laki dari istri
Magen randal: kabar baik
kurang percaya aku: kurang percaya saya
Keleng ate ku man ban ndu: sayang hati, kehendak, jadi kekasih kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada makan, untuk buat kamu, engkau, dirimu