Bahasa karo-nya kata: Udah malam ini

udah = Nggo
malam = berngi
ini = enda, ine

Kapan datang : bila reh
Pergi dulu: lawes morenda
Sini dulu: jenda morenda
Tujuh puluh delapan: pitu pulu ualuh
Jam berapa sekarang: jam asakai gendowari
Kam banci: kamu, engkau boleh
Jelek sekali: jin nembas
Apa saudara: apah turang
Jangan malu: ola mela
Besok pagi: pagi erpagi-pagi
Ola gutul gutul lebe ue keleng: jangan nakal nakal mula-mula, pertama ya sayang
Cari makan: daram alang
Ola kari melket dilah ndu : jangan nanti kotor lidah kamu, engkau, dirimu
Ola kari melket: jangan nanti kotor
Bau anjing: bengus biang
Karat kari kam: digigitnya nanti kamu, engkau
Aku saja: saya orang yang polos pikirannya
Kam kerina: kamu, engkau semuanya
Tempat lahir: ingan tubuh
ula bas bujur: jangan di dalam terima kasih
ban bandu: buat untukmu
Ula nai sirang: jangan dulu pisah
Pagi abang: besok nama pohon
Bagi Dawan rih, sunah malap: seperti, bagi cendawan, kuburan lalang, alang-alang mudah kabur
Bagaimana kabar : kuga magen
Depuk depuk: berdepuk berdepuk
Rindu balik kampung : tedeh balik kuta
kai dage tutur ku bandu: apa, sangat, sekali kah berkenalan kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada untukmu
MORAH TUHU TUHU MORAH: perasaan berat melepas kepergian seseorang benar benar perasaan berat melepas kepergian seseorang
KENA MORAH ATEKU: kena, orang kedua jamak, kamu perasaan berat melepas kepergian seseorang sukaku, mauku