Bahasa indonesia-nya kata: Nggo kena rebu ateku

kena = palis

Nggo kena rebu: udah kena, orang kedua jamak, kamu tabu
Nggo kena : udah kena, orang kedua jamak, kamu
Saya sedang tidur: aku sanga galangken
Ibu cantik: nande gayang
Kam enda lang: kamu, engkau ini tidak
Jangan lupa minum madu: ola lupa inem tengguli
Cium dulu: anggeh morenda
Gutul la gege: nakal tidak ganggu
Belajar sedikit: lajar kitel
bujur ndu: terima kasih kamu, engkau, dirimu
paling kuat: dialihkannya paling kuat
Dekat denga: lembeknya lagi, baru
Nanti malam: kari berngi
dengan siapa: alu ise
Baru bisa: baru aci
Bali ko kerina bagi tai: sama singkatan kata ganti orang kedua, kau semuanya seperti, bagi kotoran, tahi
Makan dulu : alang morenda
Ganteng sekali abang: bestang nembas kaka
Man kam : makan, untuk kamu, engkau
Me tua: kan, ya (kt seru) abang yang tertua
Ras tawa: bersama-sama tawa, tertawa
Lihat besok: nehen pagi
Kita Lihat besok: ita nehen pagi
Ita nehen pagi: kita lihat besok
saya tidak tahu: aku ape dah
Tidak masuk: ape arok
Pohon sagu: ambar sagu
empo ken: kawin (dipakai untuk pria) akhiran -kan
becih becih: bunga enau yang sudah kembang bunga enau yang sudah kembang
Mengupas jengkol: kupas jering