Bahasa karo-nya kata: Nanti malam

nanti = kari, nenggo
malam = berngi

dengan siapa: alu ise
Baru bisa: baru aci
undes kerina: bagus semuanya
Tidak bisa saya: ape aci aku
Ada tidak: lit ape
kalau kami: ade kami
semangat pagi ya: tendi erpagi-pagi da
enggo sedak: sudah kekenyangan makan
Kam patat: kamu, engkau pantat
Munggil kan: mampus janji
erlajar lebe: belajar mula-mula, pertama
belajar dulu: lajar morenda
Sakit batu Keling : sakit batu nama kampung
Minum kopi dulu: inem kahua morenda
kai si bene ?: apa, sangat, sekali si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang hilang
Dekat denga: lembeknya lagi, baru
paling kuat: dialihkannya paling kuat
bujur ndu: terima kasih kamu, engkau, dirimu
Belajar sedikit: lajar kitel
Gutul la gege: nakal tidak ganggu
Cium dulu: anggeh morenda
Jangan lupa minum madu: ola lupa inem tengguli
Kam enda lang: kamu, engkau ini tidak
Ibu cantik: nande gayang
Saya sedang tidur: aku sanga galangken
Nggo kena : udah kena, orang kedua jamak, kamu
Nggo kena rebu: udah kena, orang kedua jamak, kamu tabu
Nggo kena rebu ateku: udah kena, orang kedua jamak, kamu tabu sukaku, mauku
Bali ko kerina bagi tai: sama singkatan kata ganti orang kedua, kau semuanya seperti, bagi kotoran, tahi
Makan dulu : alang morenda