Bahasa karo-nya kata: hidup itu indah


Berikut terjemahan dari hidup itu indah:

gara adah yang
hidup = gara, geluh, nggeluh
itu = adah, sie
indah = yang
Terjemahan bahasa karo lainnya:

tetap tersenyumtetap cirum
lihat kami tersenyum nehen kami cirum
man sanga namakan, untuk sedang akhiran nya, ia
man sangamakan, untuk sedang
lihat kaminehen kami
Aru ateterharu hati, kehendak, jadi kekasih
Seh kerina surasampai semuanya cita-cita
Di suruhi suruh
Payo kencabenar hanya, setelah, namun demikian, walaupun, kalau
Terima kasih banyak ya kakakaloken lias huyak da laki
Pekena masiapkan huruf kedua bahasa Karo, singkatan dari mama (paman)
masa nawaktu akhiran nya, ia
Ikut ken dage kata kuikut, sejenis pohon yang tumbuh di hutan dan daunnya sangat lebat dan pohonnya besar-besar akhiran -kan kah kepada kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
Bisa Kena pasal dalam bicaraaci palis bindu bagas cakap
air malamlau berngi
Habiskan lah ituibawisken kap adah
Ibawisken kap adahhabiskan lah itu
Saya tidak sanggupaku ape sanggup
Beras piherberas keraskan
Sayang kamu anak kesayangan (yang tidak disuruh kerja serta yang dimanjakan) kau
Ndai ula Kam sangsitadi jangan kamu, engkau ukur ragu-ragu
Jenah dage kosambil, disitu kah singkatan kata ganti orang kedua, kau
Jena dage kodi situ kah singkatan kata ganti orang kedua, kau
Kai lah si ue ken muapa, sangat, sekali lah si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang ya akhiran -kan kau, engkau
Anak kakakanak laki
Suruh pagisuruh besok
Lengah litkurang waras ada
Sakit kepala sayapirik takal aku
Kau lah itukamu kap adah
Turang nandesaudara ibu
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap