Bahasa karo-nya kata: Besok, kapan, jadi


Berikut terjemahan dari Besok, kapan, jadi:

pagi bila dagi
besok = pagi
kapan = bila, katawari, ndigan
jadi = dagi, sahun, surung
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Ate aruhati, kehendak, jadi kekasih terharu
Antar kan lah antar jeh kap
Di jalani dalan
Ue mariya ayo
Nanti yakari da
Sore semuanyaben kerina
Ula gejek jangan ribut
Ula gejekjangan ribut
Ramai sekaligerak nembas
Sanga si ndaisedang si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang tadi
Kuta narikampung dari
Tetap tenang kamutetap tenang kau
Ola kam merawa turangjangan kamu, engkau kuat saudara
Te biangtahi / kotoran anjing
Teptep jelmatiap-tiap manusia
Sama nanti cari bali kari daram
sedikit sekalikitel nembas
me labo lit si merawakan, ya (kt seru) tidak ada si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang kuat
Terus kau sakitminter kamu pirik
Me tadingkan, ya (kt seru) tinggal
Jangan terlalu sombong temanola lampo delus sobat
Man kam si ateku kelengmakan, untuk kamu, engkau si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang sukaku, mauku sayang
darami teman nducari teman kamu, engkau, dirimu
Tidak boleh berbicara seperti ituape banci rana bagadah adah
Mbages berngidalam (air) malam
Enggo mbages berngi ma biringsudah dalam (air) malam huruf kedua bahasa Karo, singkatan dari mama (paman) lebih hitam
Pergi lah sanalawes kap jah
Kalau sudah adaade anggo lit
Adi bentan laweskalau, henti ingin pergi
Bas kaidi dalam apa, sangat, sekali
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap