Bahasa Indonesia-nya kata: ende (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata ende:
Bahasa Indonesia-nya kata ende: menyanyikan
endam:
beginilah
enda: ini
iencekken: dibangkitkan kembali
encek: dibangkitkan kembali
enahken: cecerkan
enah: cecerkan
ena: awas / itu
empung: nenek dari nenek moyang, butara bayi yang telah mati dalam kandungan
empu: milik
empo: kawin (dipakai untuk pria)
empi-empi: tiupan
empi: tiupan
empet: keras
empat: empat
iepasken: dihempaskan
ngendeken: menyanyikan
endek: langkahkan
endekken: langkahkan
endem: tidak panas
endeng: tahi lalat
endes: serahkan
endesken: serahkan
endi: enak
endik: bujuk
endik-endik: bujuk
endo: minta
enem: enam
engem: dikulumnya
iengemna: dikulumnya
enggo: sudah
enda: ini
iencekken: dibangkitkan kembali
encek: dibangkitkan kembali
enahken: cecerkan
enah: cecerkan
ena: awas / itu
empung: nenek dari nenek moyang, butara bayi yang telah mati dalam kandungan
empu: milik
empo: kawin (dipakai untuk pria)
empi-empi: tiupan
empi: tiupan
empet: keras
empat: empat
iepasken: dihempaskan
ngendeken: menyanyikan
endek: langkahkan
endekken: langkahkan
endem: tidak panas
endeng: tahi lalat
endes: serahkan
endesken: serahkan
endi: enak
endik: bujuk
endik-endik: bujuk
endo: minta
enem: enam
engem: dikulumnya
iengemna: dikulumnya
enggo: sudah
Contoh Kalimat:
Jendela dunia = pintun doni
Alu kata gendek = dengan kepada pendek
Gendek alu kata = pendek dengan kepada
Alu gendek kata = dengan pendek kepada
Uga gendang na bage endek ken = bagaimana gendang akhiran nya, ia begitu langkahkan akhiran -kan
Pintu dan jendela = labah dingen pintun
Labo ende = tidak menyanyikan
Ban ende = buat menyanyikan
Gigi mendenyut = ipen dengut
Teli endem = itil atau klitoris (pada perempuan) tidak panas
Jendela dunia = pintun doni
Alu kata gendek = dengan kepada pendek
Gendek alu kata = pendek dengan kepada
Alu gendek kata = dengan pendek kepada
Uga gendang na bage endek ken = bagaimana gendang akhiran nya, ia begitu langkahkan akhiran -kan
Pintu dan jendela = labah dingen pintun
Labo ende = tidak menyanyikan
Ban ende = buat menyanyikan
Gigi mendenyut = ipen dengut
Teli endem = itil atau klitoris (pada perempuan) tidak panas
