Bahasa Indonesia-nya kata: enda (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata enda:
Bahasa Indonesia-nya kata enda: ini
iencekken:
dibangkitkan kembali
encek: dibangkitkan kembali
enahken: cecerkan
enah: cecerkan
ena: awas / itu
empung: nenek dari nenek moyang, butara bayi yang telah mati dalam kandungan
empu: milik
empo: kawin (dipakai untuk pria)
empi-empi: tiupan
empi: tiupan
empet: keras
empat: empat
iepasken: dihempaskan
empas: dihempaskan
ngempaksa: terlalu keras
endam: beginilah
ende: menyanyikan
ngendeken: menyanyikan
endek: langkahkan
endekken: langkahkan
endem: tidak panas
endeng: tahi lalat
endes: serahkan
endesken: serahkan
endi: enak
endik: bujuk
endik-endik: bujuk
endo: minta
enem: enam
engem: dikulumnya
encek: dibangkitkan kembali
enahken: cecerkan
enah: cecerkan
ena: awas / itu
empung: nenek dari nenek moyang, butara bayi yang telah mati dalam kandungan
empu: milik
empo: kawin (dipakai untuk pria)
empi-empi: tiupan
empi: tiupan
empet: keras
empat: empat
iepasken: dihempaskan
empas: dihempaskan
ngempaksa: terlalu keras
endam: beginilah
ende: menyanyikan
ngendeken: menyanyikan
endek: langkahkan
endekken: langkahkan
endem: tidak panas
endeng: tahi lalat
endes: serahkan
endesken: serahkan
endi: enak
endik: bujuk
endik-endik: bujuk
endo: minta
enem: enam
engem: dikulumnya
Contoh Kalimat:
geluh enda lo = hidup ini bukan, tidak
la endi alang i jenda = tidak enak makan di sini
Bas jenda = di dalam sini
Enda daram = ini cari
tuhu enda = benar ini
Enda nggo reh mama karo ndai = ini udah datang panggilan terhadap saudara ibu yang laki-laki (paman) nama salah satu subsuku Batak tadi
las nembas uari enda = panas sekali hari ini
Enda salah ku = ini slah kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
ula Kam jenda = jangan kamu, engkau sini
Timai sendah = tunggu hari ini
geluh enda lo = hidup ini bukan, tidak
la endi alang i jenda = tidak enak makan di sini
Bas jenda = di dalam sini
Enda daram = ini cari
tuhu enda = benar ini
Enda nggo reh mama karo ndai = ini udah datang panggilan terhadap saudara ibu yang laki-laki (paman) nama salah satu subsuku Batak tadi
las nembas uari enda = panas sekali hari ini
Enda salah ku = ini slah kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada
ula Kam jenda = jangan kamu, engkau sini
Timai sendah = tunggu hari ini
