Bahasa indonesia-nya kata: Turiken kena


Berikut terjemahan dari Turiken kena:

ceritakan kena, orang kedua jamak, kamu
kena = palis
Terjemahan bahasa karo lainnya:

La kamtidak kamu, engkau
bebere kaimarga dari ibu (untuk anak) apa, sangat, sekali
Sedang apa hari inisanga apah uari enda
Seh jumpasampai jumpa
Labo bagetidak begitu
Me bage impalkan, ya (kt seru) begitu panggilan terhadap anak paman kita
nama kamumenaruh kau
sini sayang jenda keleng
Ka lebehuruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat mula-mula, pertama
Nen dalan enalihat, perhatikan jalan awas / itu
Jangan marah sayang ola kirawa keleng
sinik luidiam gundul, botak (kepala yang tidak mempunyai sehelai rambut pun)
Ma udahuruf kedua bahasa Karo, singkatan dari mama (paman) perawan tua
Gejek sen senribut uang uang
Matikan kau sini kerkek kamu jenda
rindu kamukembar dua kau
ula kam bage turang😃😃😃jangan kamu, engkau begitu saudara
Ban rubatbuat berkelahi
Uga kanbagaimana janji
Uga ka si banbagaimana huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang buat
Alemi akumaafkan, hibur saya
Suka sukanama desa, submarga Ginting nama desa, submarga Ginting
la kam surungtidak kamu, engkau jadi
gedang berngipanjang malam
biring manggislebih hitam nama buah-buahan, manggis
Entek kam kerinahantam kamu, engkau semuanya
Mulih kam, ku entek kam cerai, kembali kamu, engkau kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada hantam kamu, engkau
Kuta kamkampung kamu, engkau
Satu harisada uari
Ku ja kinkata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada mana kah, yang, merangan
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap