Bahasa indonesia-nya kata: Pagi sereh


Berikut terjemahan dari Pagi sereh:

besok nikah (untuk wanita)
pagi = erpagi-pagi
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Banci sereh lebe meboleh nikah (untuk wanita) mula-mula, pertama kan, ya (kt seru)
Kara harga babi ?berapa harga babi
Piga harga babi ?berapa harga babi
Berapa harga babi ?asakai erga babi
Banci kam kariboleh kamu, engkau nanti
Teli nande itil atau klitoris (pada perempuan) ibu
Habis kitabawis ita
Ula paksa kenjangan waktu akhiran -kan
Ula paksa jangan waktu
Landek lah tari, menari lah
Jabu si meriah ukurrumah si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang meriah, ramai maksud
Ini siapaenda ise
Jangan marah terus, nanti cepat tuaola kirawa minter kari atup giring
Kai te nduapa, sangat, sekali tahi / kotoran kamu, engkau, dirimu
Mau kencinggit ciah
Mau sampai git ketjeng
Mau sampai kapan git ketjeng bila
Jangan bodohola apin
Kai kin apa, sangat, sekali kah, yang, merangan
Saja iseorang yang polos pikirannya siapa
Talu bas sura sura kalah di dalam cita-cita cita-cita
Talu ban sura sura kalah buat cita-cita cita-cita
Biar ada makanturut lit alang
Tangtang jumpa ras mama biring namula-mula, buah yang sudah jatuh, lepaskan jumpa bersama-sama panggilan terhadap saudara ibu yang laki-laki (paman) lebih hitam akhiran nya, ia
entek ko karihantam singkatan kata ganti orang kedua, kau nanti
Ula mela kai kam madajangan malu apa, sangat, sekali kamu, engkau punya, memiliki
Lalit enda kerinatidak ada ini semuanya
Tidak ada apaape lit apah
Lalit kadetidak ada apa
Enda lalit kade kerinaini tidak ada apa semuanya
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap