Bahasa Indonesia-nya kata: ombang (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata ombang:
Bahasa Indonesia-nya kata ombang: ditipunya
olerken:
hanyutkan
oler: hanyutkan
olang-olangina: dihalang-halangi
olang: dihalang-halangi
olande: jangan dulu
olaling: pantulan suara
ola: jangan
okeren: menderita penyakit gigi berlubang
oker: menderita penyakit gigi berlubang
oh: oh (kt seru)
odor: deretan tonggak
odang: udang
ngodak: melenggang-lenggok
odak: gerakan tangan ketika berjalan / berayun-ayun
ober: sej kayu yang pucuknya bisa diulam
iombangnia: ditipunya
oncang: mengantongi
ngoncangken: mengantongi
onggal: onde-onde
onggal-onggal: onde-onde
onjum: menolakkan
ngonjumken: menolakkan
ope: sebelum
orat: aturan
orati: tanyai
orus: dijerumuskannya
ioruskenna: dijerumuskannya
ose: tukar, tuangkan
oseken: tukar, tuangkan
ota: ayo
oler: hanyutkan
olang-olangina: dihalang-halangi
olang: dihalang-halangi
olande: jangan dulu
olaling: pantulan suara
ola: jangan
okeren: menderita penyakit gigi berlubang
oker: menderita penyakit gigi berlubang
oh: oh (kt seru)
odor: deretan tonggak
odang: udang
ngodak: melenggang-lenggok
odak: gerakan tangan ketika berjalan / berayun-ayun
ober: sej kayu yang pucuknya bisa diulam
iombangnia: ditipunya
oncang: mengantongi
ngoncangken: mengantongi
onggal: onde-onde
onggal-onggal: onde-onde
onjum: menolakkan
ngonjumken: menolakkan
ope: sebelum
orat: aturan
orati: tanyai
orus: dijerumuskannya
ioruskenna: dijerumuskannya
ose: tukar, tuangkan
oseken: tukar, tuangkan
ota: ayo
Contoh Kalimat:
Gombang mu = sombong kau, engkau
Ula megombang = jangan sombong
si ame gombang = si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang panggilan untuk anak perempuan sombong
Gombang ndu = sombong kamu, engkau, dirimu
La rombang = tidak berhasil
Gombang mu = sombong kau, engkau
Ula megombang = jangan sombong
si ame gombang = si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang panggilan untuk anak perempuan sombong
Gombang ndu = sombong kamu, engkau, dirimu
La rombang = tidak berhasil
