Bahasa Indonesia-nya kata: kena (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata kena:
Bahasa Indonesia-nya kata kena: kena, orang kedua jamak, kamu
ken:
akhiran -kan
kemuhun: kanan
kempu: cucu
kempawa: sejenis pohon palam yang berdaun lebar dan mempunyai buah seperti pinang
kempak: kepada
kemit: submarga Karo-Karo
kemer: rusuh, tidak senang
kemeja: kemeja
kembung bage: pantang begitu
kembung: pantang begitu
kembiri: kemiri
kemberahen: permaisuri raja
kembaren: submarga Sem-biring
sikembar: yang mengiringi pengantin
kembar: yang mengiringi pengantin
kena sepah: ampas, sampah
pekena: siapkan
terkena: dapat melakukan, sanggup, mempunyai waktu membuat sesuatu
kenan: mendapat, beroleh
kena kata: dimarahi
kena tan: dipukul
kenas: nenas
kenca: hanya, setelah, namun demikian, walaupun, kalau
kencah: bertaburan
kendal: tetapkan pikiran
kendalken ukur: tetapkan pikiran
kanden: turun ke bawah kotorannya
kendi tabu-tabu: tempat air dari labu yang sudah tua
kendit rata: datar (mengenai tanah)
kenek: kernet
kemuhun: kanan
kempu: cucu
kempawa: sejenis pohon palam yang berdaun lebar dan mempunyai buah seperti pinang
kempak: kepada
kemit: submarga Karo-Karo
kemer: rusuh, tidak senang
kemeja: kemeja
kembung bage: pantang begitu
kembung: pantang begitu
kembiri: kemiri
kemberahen: permaisuri raja
kembaren: submarga Sem-biring
sikembar: yang mengiringi pengantin
kembar: yang mengiringi pengantin
kena sepah: ampas, sampah
pekena: siapkan
terkena: dapat melakukan, sanggup, mempunyai waktu membuat sesuatu
kenan: mendapat, beroleh
kena kata: dimarahi
kena tan: dipukul
kenas: nenas
kenca: hanya, setelah, namun demikian, walaupun, kalau
kencah: bertaburan
kendal: tetapkan pikiran
kendalken ukur: tetapkan pikiran
kanden: turun ke bawah kotorannya
kendi tabu-tabu: tempat air dari labu yang sudah tua
kendit rata: datar (mengenai tanah)
kenek: kernet
Contoh Kalimat:
tedeh ateku kena nde kam = rindu sukaku, mauku kena, orang kedua jamak, kamu dulu kamu, engkau
tedeh ateku kena kam = rindu sukaku, mauku kena, orang kedua jamak, kamu kamu, engkau
kenas bengkire = nenas sejenis pohon yang buahnya menjadi makanan burung punai
La Ngadi Ngadi kena tawa = tidak berhenti berhenti kena, orang kedua jamak, kamu tawa, tertawa
Nde karo tedeh ate ku kena = dulu nama salah satu subsuku Batak rindu hati, kehendak, jadi kekasih kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada kena, orang kedua jamak, kamu
Kena kai ka Kam = kena, orang kedua jamak, kamu apa, sangat, sekali huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat kamu, engkau
Rumah kena = rumah kena, orang kedua jamak, kamu
La kena = tidak kena, orang kedua jamak, kamu
Mbacar kena metami = ramah kena, orang kedua jamak, kamu orang yang suka membujuk (baik hati)
Kena kai pe lang = kena, orang kedua jamak, kamu apa, sangat, sekali pun tidak
tedeh ateku kena nde kam = rindu sukaku, mauku kena, orang kedua jamak, kamu dulu kamu, engkau
tedeh ateku kena kam = rindu sukaku, mauku kena, orang kedua jamak, kamu kamu, engkau
kenas bengkire = nenas sejenis pohon yang buahnya menjadi makanan burung punai
La Ngadi Ngadi kena tawa = tidak berhenti berhenti kena, orang kedua jamak, kamu tawa, tertawa
Nde karo tedeh ate ku kena = dulu nama salah satu subsuku Batak rindu hati, kehendak, jadi kekasih kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada kena, orang kedua jamak, kamu
Kena kai ka Kam = kena, orang kedua jamak, kamu apa, sangat, sekali huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat kamu, engkau
Rumah kena = rumah kena, orang kedua jamak, kamu
La kena = tidak kena, orang kedua jamak, kamu
Mbacar kena metami = ramah kena, orang kedua jamak, kamu orang yang suka membujuk (baik hati)
Kena kai pe lang = kena, orang kedua jamak, kamu apa, sangat, sekali pun tidak
