Bahasa Indonesia-nya kata: dalih (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata dalih:
Bahasa Indonesia-nya kata dalih: salah, yang kurang, alasan
mendalit:
licin
dalit: licin
dalang-dalang: kerongkongan
dalang: balbal
dalan: jalan
daksina: selatan
dakep: peluk
dakdak: bubur
dahup: memasukkan nasi ke mulut dengan tangan, menyuap
dahi: kerjakan, datang
dahan: dahan
dah: tahu
daging: badan
dagi: jadi
dage: kah
sidalih: yang kurang
perdalihen: alasan
dalikan: tungku dapur
dame: berdamai
erdame: berdamai
dampel: tempel
dampes: tercampak
dampesken: tercampak
danak: seperti kanak-kanak
medanak: seperti kanak-kanak
danci: boleh, bisa
dandan: oleh karena
erdandanken: oleh karena
dang: puntianak
sidang bela: puntianak
dalit: licin
dalang-dalang: kerongkongan
dalang: balbal
dalan: jalan
daksina: selatan
dakep: peluk
dakdak: bubur
dahup: memasukkan nasi ke mulut dengan tangan, menyuap
dahi: kerjakan, datang
dahan: dahan
dah: tahu
daging: badan
dagi: jadi
dage: kah
sidalih: yang kurang
perdalihen: alasan
dalikan: tungku dapur
dame: berdamai
erdame: berdamai
dampel: tempel
dampes: tercampak
dampesken: tercampak
danak: seperti kanak-kanak
medanak: seperti kanak-kanak
danci: boleh, bisa
dandan: oleh karena
erdandanken: oleh karena
dang: puntianak
sidang bela: puntianak
Contoh Kalimat:
Pe labo dalih = pun tidak salah, yang kurang, alasan
Nande kai pe labo dalih gelah ola nande = ibu apa, sangat, sekali pun tidak salah, yang kurang, alasan agar, supaya jangan ibu
Labo dalih pegas = tidak salah, yang kurang, alasan dihantamnya
Labo dalih nggeluh mesera = tidak salah, yang kurang, alasan hidup susah
Labo dalih nggeluh = tidak salah, yang kurang, alasan hidup
mesera pe labo dalih = susah pun tidak salah, yang kurang, alasan
mesera pe pagi labo dalih = susah pun besok tidak salah, yang kurang, alasan
mesera kin pe pagi labo dalih = susah kah, yang, merangan pun besok tidak salah, yang kurang, alasan
Dalih dalih = salah, yang kurang, alasan salah, yang kurang, alasan
me labo dalih = kan, ya (kt seru) tidak salah, yang kurang, alasan
Pe labo dalih = pun tidak salah, yang kurang, alasan
Nande kai pe labo dalih gelah ola nande = ibu apa, sangat, sekali pun tidak salah, yang kurang, alasan agar, supaya jangan ibu
Labo dalih pegas = tidak salah, yang kurang, alasan dihantamnya
Labo dalih nggeluh mesera = tidak salah, yang kurang, alasan hidup susah
Labo dalih nggeluh = tidak salah, yang kurang, alasan hidup
mesera pe labo dalih = susah pun tidak salah, yang kurang, alasan
mesera pe pagi labo dalih = susah pun besok tidak salah, yang kurang, alasan
mesera kin pe pagi labo dalih = susah kah, yang, merangan pun besok tidak salah, yang kurang, alasan
Dalih dalih = salah, yang kurang, alasan salah, yang kurang, alasan
me labo dalih = kan, ya (kt seru) tidak salah, yang kurang, alasan
