Bahasa indonesia-nya kata: Lalit tanding na

teman dekat: teman lembeknya
Rebih me: kemarin kan, ya (kt seru)
Jungut jungut: merepet merepet
mungkin udah gila dia: tumara Nggo adon ia
hantu kamu: arah, pemarah kau
Di tunggu ya: i pima da
Sama sama teman: bali bali sobat
Ras kena : bersama-sama kena, orang kedua jamak, kamu
Adi aku: kalau, henti saya
Adi berngi: kalau, henti malam
Nembeh kam: merajuk kamu, engkau
Betah betah : antah antah
Rirang rirang: rangkaian bunga jantan dari kelapa rangkaian bunga jantan dari kelapa
Rirang rirang : rangkaian bunga jantan dari kelapa rangkaian bunga jantan dari kelapa
Kam me teh ndu Adi aku beluh ngerana karo: kamu, engkau kan, ya (kt seru) teh kamu, engkau, dirimu kalau, henti saya pandai, cerdik berbicara nama salah satu subsuku Batak
kai kam: apa, sangat, sekali kamu, engkau
mejile kal: cantik pikiran
Perus nai da: pergi dulu ya
Lawes nai da: pergi dulu ya
Lupa lupa: lupa lupa
Banci kam bas karo: boleh kamu, engkau di dalam nama salah satu subsuku Batak
Cepat sembuh ya abang: atup mbar da kaka
Cepat sembuh ya sayang: atup mbar da keleng
Uga ka Bage: bagaimana huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat begitu
jangan marah marah : ola kirawa kirawa
Enggo me tunduh Ken lah: sudah kan, ya (kt seru) tidur akhiran -kan lah
Bangun siger: nama marga (cabang marga perangin-angin) patahan bambu yang runcing
biring manggis : lebih hitam nama buah-buahan, manggis
Ndai berngi: tadi malam
Aloken aku: terima saya