Bahasa karo-nya kata: Kami tidak jalan sendirian


Berikut terjemahan dari Kami tidak jalan sendirian:

kami ape dalan kisada
kami = kami
tidak = ape, io, la, labo, lahang, lang, sea
jalan = dalan, jalan
sendirian = kisada, sisa
Terjemahan bahasa karo lainnya:

bandel kali kamubandel gali kau
Gantang beru berumuk (ukuran untuk beras) betina betina
Cimba lautimba air
Sudah kuat kauanggo kelcing kamu
Ngadi ngadiberhenti berhenti
Pe kopun singkatan kata ganti orang kedua, kau
Cakap saja la lako bicara orang yang polos pikirannya tidak laku
Cakap saja la bicara orang yang polos pikirannya tidak
Alo alo sambut sambut
Kai pe laboapa, sangat, sekali pun tidak
ulah kam sangsitingkah kamu, engkau ukur ragu-ragu
Adi nggo latih kap ndukalau, henti udah letih lah kamu, engkau, dirimu
Sudah jam berapaanggo jam asakai
Sudah jam berapa sekaranganggo jam asakai gendowari
Lo aku melabukan, tidak saya malu
Jagar jagarmain-main main-main
ku sungkunkata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada tanya
man bangkumakan, untuk untukmu
Pinjam duit kau duluinjam serpi kamu morenda
La kal littidak pikiran ada
Ada berapalit asakai
buat kecewabahan cengkal
jangan buat kecewaola bahan cengkal
Semangat bibitendi bibi
Je kari makan nggo etehsini, kawin nanti menggembala udah tahu
Je kari maka nggo etehsini, kawin nanti maka udah tahu
Udah ganteng sekarang yaNggo bestang gendowari da
kahe kolunama tanah Deli (Medan) udik
kai kin debaapa, sangat, sekali kah, yang, merangan sebahagian saja
Kam la tunduhkamu, engkau tidak tidur
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap