Bahasa karo-nya kata: jangan malas


Berikut terjemahan dari jangan malas:

ola kisat
jangan = ola, ula, ulang
malas = kisat, mekisat, lale, lolah, serut, teges
Terjemahan bahasa karo lainnya:

semangat kautendi kamu
Mau kaugit kamu
Pet kammau kamu, engkau
Makan kita dulu sayangalang ita morenda keleng
Makan dulu kita sayangalang morenda ita keleng
Kalang uluganjal sumber, batu yang dianggap keramat
Mau pergigit lawes
Jangan kau begituola kamu bagah
Udah masuk ibuNggo arok nande
Jumlah bersaudarabilangi mindan
Di katakani kataken
I belas mamadi kata panggilan terhadap saudara ibu yang laki-laki (paman)
I belas di kata
I Belasdi kata
ndu adi ras iakamu, engkau, dirimu kalau, henti bersama-sama dia
SEMANGAT TERUS tendi minter
cengkah cengkahpermainan permainan
Tedeh nembasrindu sekali
Anak cantikanak gayang
Mau ikut git alur
Sitek siteksedikit sedikit
Melias atebaik hati hati, kehendak, jadi kekasih
Sakit kam karisakit kamu, engkau nanti
Cantik sekali gayang nembas
Ise la tutussiapa tidak sungguh-sungguh
Turang la megogosaudara tidak gatal
La me gogotidak kan, ya (kt seru) gatal
Semangat saya tendi aku
Uga surungbagaimana jadi
Lit kaada huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap