Bahasa Indonesia-nya kata: urung (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata urung:
Bahasa Indonesia-nya kata urung: keturunan
nguru:
mengejek
uru: mengejek
ngurri: menyelidik dengan lebih teliti
urri: menyelidik dengan lebih teliti
urim: gigi
urgas: barang-barang dalam rumah tangga
iuras: dikeramasi
uras: dikeramasi
rrat: urat
urang riak: anak-anak
urang putih: orang Belanda
urang peijambut: pembohong
urang julu: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
urang: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
ura-ura: cat minyak (pengesat-kan jala supaya jangan masuk air)
urup: bantu
urut: pijit
usah: membersihkan (misalnya anak yang dimandikan)
ngusah: membersihkan (misalnya anak yang dimandikan)
usang: lama
usap: meniru,mencontoh
ngusap: melap muka
use: pakaian adat Karo
useken: pindahkan
usih: tiru
uskir: sejenis binatang yang memakan semut
uso: membersihkan
usteh: enyah
usung: dapat ditambah lagi untuk dibawa
usur: sering
uru: mengejek
ngurri: menyelidik dengan lebih teliti
urri: menyelidik dengan lebih teliti
urim: gigi
urgas: barang-barang dalam rumah tangga
iuras: dikeramasi
uras: dikeramasi
rrat: urat
urang riak: anak-anak
urang putih: orang Belanda
urang peijambut: pembohong
urang julu: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
urang: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
ura-ura: cat minyak (pengesat-kan jala supaya jangan masuk air)
urup: bantu
urut: pijit
usah: membersihkan (misalnya anak yang dimandikan)
ngusah: membersihkan (misalnya anak yang dimandikan)
usang: lama
usap: meniru,mencontoh
ngusap: melap muka
use: pakaian adat Karo
useken: pindahkan
usih: tiru
uskir: sejenis binatang yang memakan semut
uso: membersihkan
usteh: enyah
usung: dapat ditambah lagi untuk dibawa
usur: sering
Contoh Kalimat:
kami labo ku akap surung = kami tidak kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada rasa, pendapat jadi
raja urung = raja keturunan
Surung Kam ndai berkat ? = jadi kamu, engkau tadi berangkat, dicabut dari sarung (parang / pisau)
ada burung = lit ampuk
Gia nurung = lah, pun ikan
Nurung mbentar = ikan putih
Nurung mas embas enda nake = ikan emas melenggang-lenggok ini kata ganti orang kedua jamak
Nurung mas enda nake = ikan emas ini kata ganti orang kedua jamak
Adi la kin pagi surung ia bangku = kalau, henti tidak kah, yang, merangan besok jadi dia untukmu
Adi la kin pagi surung = kalau, henti tidak kah, yang, merangan besok jadi
kami labo ku akap surung = kami tidak kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada rasa, pendapat jadi
raja urung = raja keturunan
Surung Kam ndai berkat ? = jadi kamu, engkau tadi berangkat, dicabut dari sarung (parang / pisau)
ada burung = lit ampuk
Gia nurung = lah, pun ikan
Nurung mbentar = ikan putih
Nurung mas embas enda nake = ikan emas melenggang-lenggok ini kata ganti orang kedua jamak
Nurung mas enda nake = ikan emas ini kata ganti orang kedua jamak
Adi la kin pagi surung ia bangku = kalau, henti tidak kah, yang, merangan besok jadi dia untukmu
Adi la kin pagi surung = kalau, henti tidak kah, yang, merangan besok jadi
