Bahasa Indonesia-nya kata: ura (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata ura:
Bahasa Indonesia-nya kata ura: jala yang dimasukkan ke dalam air yang telah diberi warna
ngupuh:
menguping
upuh: menguping
upih: upih
upas: polisi
iupam: isalon, diperhias
upam: isalon, diperhias
upala-pala: susah
upala: susah
upah: upah
uo: burung kuau
unut: mengerjakan pekerjaan dengar / tabah
unung: isi kayu yang lembut / yang terdapat di dalamnya
untung: laba
unte-unte: alat pemintal tali ijuk
unte: alat pemintal tali ijuk
ngura: jala yang dimasukkan ke dalam air yang telah diberi warna
ura-ura: cat minyak (pengesat-kan jala supaya jangan masuk air)
urang: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
urang julu: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
urang peijambut: pembohong
urang putih: orang Belanda
urang riak: anak-anak
rrat: urat
uras: dikeramasi
iuras: dikeramasi
urgas: barang-barang dalam rumah tangga
urim: gigi
urri: menyelidik dengan lebih teliti
ngurri: menyelidik dengan lebih teliti
uru: mengejek
upuh: menguping
upih: upih
upas: polisi
iupam: isalon, diperhias
upam: isalon, diperhias
upala-pala: susah
upala: susah
upah: upah
uo: burung kuau
unut: mengerjakan pekerjaan dengar / tabah
unung: isi kayu yang lembut / yang terdapat di dalamnya
untung: laba
unte-unte: alat pemintal tali ijuk
unte: alat pemintal tali ijuk
ngura: jala yang dimasukkan ke dalam air yang telah diberi warna
ura-ura: cat minyak (pengesat-kan jala supaya jangan masuk air)
urang: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
urang julu: orang Karo yang tinggal di Deli Hulu Langkat Hulu
urang peijambut: pembohong
urang putih: orang Belanda
urang riak: anak-anak
rrat: urat
uras: dikeramasi
iuras: dikeramasi
urgas: barang-barang dalam rumah tangga
urim: gigi
urri: menyelidik dengan lebih teliti
ngurri: menyelidik dengan lebih teliti
uru: mengejek
Contoh Kalimat:
Ras Turang = bersama-sama saudara
Ue lalit Lit uga kap ndu turang = ya tidak ada ada bagaimana lah kamu, engkau, dirimu saudara
Lit uga kap ndu turang = ada bagaimana lah kamu, engkau, dirimu saudara
Curang kau = calus kamu
Sudah bersih kuburan kau = anggo bersih pendawanen kamu
Sudah bersih kuburan = anggo bersih pendawanen
Uga sura sura = bagaimana cita-cita cita-cita
Uga ei turang = bagaimana hai (kata seru) saudara
Sura Sura kam = cita-cita cita-cita kamu, engkau
KAI pe lasam turang = apa, sangat, sekali pun tak berarti, nihil saudara
Ras Turang = bersama-sama saudara
Ue lalit Lit uga kap ndu turang = ya tidak ada ada bagaimana lah kamu, engkau, dirimu saudara
Lit uga kap ndu turang = ada bagaimana lah kamu, engkau, dirimu saudara
Curang kau = calus kamu
Sudah bersih kuburan kau = anggo bersih pendawanen kamu
Sudah bersih kuburan = anggo bersih pendawanen
Uga sura sura = bagaimana cita-cita cita-cita
Uga ei turang = bagaimana hai (kata seru) saudara
Sura Sura kam = cita-cita cita-cita kamu, engkau
KAI pe lasam turang = apa, sangat, sekali pun tak berarti, nihil saudara
