Bahasa Indonesia-nya kata: tong (Bahasa Karo)


Berikut terjemahan dari kata tong:

Bahasa Indonesia-nya kata tong: tong
Terjemahan bahasa karo lainnya:

tombeng:  tahan (air)
tombang:  tidak jadi (telur ayam yang tidak jadi menetas karena gempa)
tomat:  tomat
tolong:  tolong
tolih:  toleh atau menoleh
toktok:  tumbuk (untuk makan sirih)
tokok:  tokok
toko:  toko
tokat:  ayam yang sudah siap bertelur
tokal:  buah kelapa yang belum ada isinya
togeng:  memasang perangkap
togeh-togehna:  nasi yang tertinggal di dahi waktu makan
togeh:  nasi yang tertinggal di dahi waktu makan
togan:  membantah
tobek:  ganti dengan yang lain
tongat:  ucok (panggilan untuk anak-anak kecil yang laki-laki)
tonggal:  tunggal
tonggar:  cabang kayu
tonggum:  tutup dengan mengembalikan (pada periuk)
itonggumken:  tutup dengan mengembalikan (pada periuk)
tongkah:  dituruti
itongkahi:  dituruti
tongkap:  bambu tempat menadah nira
tongkat:  dipotong supaya jangan jatuh
tongkeh:  nama kampung
tongkel:  parang kecil (tajam untuk mengiris pohon aren yang diambil niranya)
tongkut:  topang
tongtik:  usung
tongtong:  tuangkan
tongtongken:  tuangkan
Contoh Kalimat:

ola gutul gutul lebe ue tongat = jangan nakal nakal mula-mula, pertama ya ucok (panggilan untuk anak-anak kecil yang laki-laki)

Kantong pun kering = rajut pe kerah

Tongkap tabu = bambu tempat menadah nira tempat air yang dibuat dari labu yang isinya sudah dibersihkan-

Maka teh ndu ngerana karo tongat = maka teh kamu, engkau, dirimu berbicara nama salah satu subsuku Batak ucok (panggilan untuk anak-anak kecil yang laki-laki)

Salu purih tonggal = dengan, pakai lidi tunggal

Ei tongat = hai (kata seru) ucok (panggilan untuk anak-anak kecil yang laki-laki)

enggo potong ndu = sudah potongan kamu, engkau, dirimu

Purih tonggal = lidi tunggal

Ula gutul tongat = jangan nakal ucok (panggilan untuk anak-anak kecil yang laki-laki)

Jam berapa kosong? Saya mau potong = jam asakai lume aku git cepik

Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap