Bahasa Indonesia-nya kata: nggeluh (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata nggeluh:
Bahasa Indonesia-nya kata nggeluh: hidup
geluh:
hidup
gelugur: asam gelugur
geltem: tidak panas
geling: berpindah, bergeser
gelidak: mulas
gelgel: biasa
gelem: pegang
geleh: potong
gelati: potongi
gelat: potongi
gelar: nama
gelap: gelap
gelang jangkar: sejenis gelang yang dipakaikan pada kaki bayi
gelang-gelang: guling-guling
gelang: gelang
gelut: sakit hati
megelut: sakit hati
gembur: tidak jernih
megembur: tidak jernih
gembura: gerimis
gempang: menghadang
nggempang: menghadang
gendang: gendang
gendek: pendek
gendit: tali pinggang
gendowari: sekarang
genep: genap
geng: tahankan
gengken: tahankan
genggeng: tabah
gelugur: asam gelugur
geltem: tidak panas
geling: berpindah, bergeser
gelidak: mulas
gelgel: biasa
gelem: pegang
geleh: potong
gelati: potongi
gelat: potongi
gelar: nama
gelap: gelap
gelang jangkar: sejenis gelang yang dipakaikan pada kaki bayi
gelang-gelang: guling-guling
gelang: gelang
gelut: sakit hati
megelut: sakit hati
gembur: tidak jernih
megembur: tidak jernih
gembura: gerimis
gempang: menghadang
nggempang: menghadang
gendang: gendang
gendek: pendek
gendit: tali pinggang
gendowari: sekarang
genep: genap
geng: tahankan
gengken: tahankan
genggeng: tabah
Contoh Kalimat:
Tutus ate nggeluh = sungguh-sungguh hati, kehendak, jadi kekasih hidup
Labo dalih nggeluh mesera = tidak salah, yang kurang, alasan hidup susah
Labo dalih nggeluh = tidak salah, yang kurang, alasan hidup
ate nggeluh = hati, kehendak, jadi kekasih hidup
Gelah teh Kalak nggeluh denga = agar, supaya teh orang, kata ganti orang III, jamak, mereka hidup lagi, baru
Nggeluh enda = hidup ini
adi nggeluh = kalau, henti hidup
orat nggeluh = aturan hidup
Orat nggeluh bapa nande kempak anak = aturan hidup bapak, ayah ibu kepada anak
sangkep nggeluh = terkumpul hidup
Tutus ate nggeluh = sungguh-sungguh hati, kehendak, jadi kekasih hidup
Labo dalih nggeluh mesera = tidak salah, yang kurang, alasan hidup susah
Labo dalih nggeluh = tidak salah, yang kurang, alasan hidup
ate nggeluh = hati, kehendak, jadi kekasih hidup
Gelah teh Kalak nggeluh denga = agar, supaya teh orang, kata ganti orang III, jamak, mereka hidup lagi, baru
Nggeluh enda = hidup ini
adi nggeluh = kalau, henti hidup
orat nggeluh = aturan hidup
Orat nggeluh bapa nande kempak anak = aturan hidup bapak, ayah ibu kepada anak
sangkep nggeluh = terkumpul hidup
