Bahasa Indonesia-nya kata: mesui (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata mesui:
Bahasa Indonesia-nya kata mesui: sakit
sui:
sakit
suhsah: susah
sugi: binatang yang berkeliaran pada malam hari (sebesar tupai)
sugarang: alat yang terdapat dalam bubu, cacat (dalam berbicara)
isugarken: mengupas kulit ikan dimulai dari ekor atau berlawanan dengan sisiknya
sugar: mengupas kulit ikan dimulai dari ekor atau berlawanan dengan sisiknya
suga rih: anak lalang yang baru tumbuh
suga: anak lalang yang baru tumbuh
sue: setuju
sudu: tempurung, batok kelapa
sudara: roh pembantu dari roh biasa sudip mantra
subuk: sama
subang: pantang
suasa: suasa
suari: siang
suka: nama desa, submarga Ginting
suka piring: submarga Karo-karo
sukah: mudah
sukar: sukar
sukat: keladi, takar
suki: sudut
suksuk: jongkok
suku: suku bangsa
sukul: tangkai/gagang parang
sukut: keluarga terdekat
sulabit: kain selempang dukun yang ditaruh di dada
sulah: botak
sulampak: sandal
sulampir: salah ucap (membuat tak baik)
tersulampir: terlanjur
suhsah: susah
sugi: binatang yang berkeliaran pada malam hari (sebesar tupai)
sugarang: alat yang terdapat dalam bubu, cacat (dalam berbicara)
isugarken: mengupas kulit ikan dimulai dari ekor atau berlawanan dengan sisiknya
sugar: mengupas kulit ikan dimulai dari ekor atau berlawanan dengan sisiknya
suga rih: anak lalang yang baru tumbuh
suga: anak lalang yang baru tumbuh
sue: setuju
sudu: tempurung, batok kelapa
sudara: roh pembantu dari roh biasa sudip mantra
subuk: sama
subang: pantang
suasa: suasa
suari: siang
suka: nama desa, submarga Ginting
suka piring: submarga Karo-karo
sukah: mudah
sukar: sukar
sukat: keladi, takar
suki: sudut
suksuk: jongkok
suku: suku bangsa
sukul: tangkai/gagang parang
sukut: keluarga terdekat
sulabit: kain selempang dukun yang ditaruh di dada
sulah: botak
sulampak: sandal
sulampir: salah ucap (membuat tak baik)
tersulampir: terlanjur
Contoh Kalimat:
mbiar kami kam mesui = takut kami kamu, engkau sakit
Mesui ipen = sakit gigi
Tambar mesui = obat sakit
Latih... Ngerana salah La ngerana mesui.. = letih berbicara slah tidak berbicara sakit
ate mesui = hati, kehendak, jadi kekasih sakit
Gutul lalap Nggo mesui ia, ngandung = nakal sering, selalu udah sakit dia menangis
Nggo mesui takal ku ndai pe = udah sakit kepala kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada tadi pun
Nggo mesui = udah sakit
sada wari la jungut mesui takal = satu hari tidak merepet sakit kepala
Kalak mesui = orang, kata ganti orang III, jamak, mereka sakit
mbiar kami kam mesui = takut kami kamu, engkau sakit
Mesui ipen = sakit gigi
Tambar mesui = obat sakit
Latih... Ngerana salah La ngerana mesui.. = letih berbicara slah tidak berbicara sakit
ate mesui = hati, kehendak, jadi kekasih sakit
Gutul lalap Nggo mesui ia, ngandung = nakal sering, selalu udah sakit dia menangis
Nggo mesui takal ku ndai pe = udah sakit kepala kata ganti milik orang I tunggal, ke (sebagai kata depan), kepada tadi pun
Nggo mesui = udah sakit
sada wari la jungut mesui takal = satu hari tidak merepet sakit kepala
Kalak mesui = orang, kata ganti orang III, jamak, mereka sakit
