Bahasa Indonesia-nya kata: mbelin (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata mbelin:
Bahasa Indonesia-nya kata mbelin: besar
mbelang:
lebar, luas
mbecih: letupan biji jagung yang di gongseng
mbebe: mencibir
mbayu: menganyam tikar
mbayangken: dipasung
mbayang: dipasung
mbaso: kurang enak rasanya, tidak serupa dari semula (pada nasi)
mbarilang: rumputan menjalar yang dijadikan tali
mbari: basi
mbar: sembuh
mbantu: tolong, bantu
mbale: tanah yang sengaja dikosongkan di tengah desa khusus untuk pertemuan masyarakat bila ada sesuatu yang perlu dibicarakan
mbako: tembakau
mbakat: dalam (kena benda tajam)
mbahut: kusam, muram
mbeluk: berpengkolan, nama sejenis binatang
mbenceng: perut yang dibesarkan
mbencil: mata keluar
mbencut: merajuk
mbentar: putih
mbentet: muncul (tumbuh-tumbuhan)
mbentuk: membentuk
mbera: mudah-mudahan
mberagi: nama burung
mberakbak: nama burung mberang sisa kotoran dari asap api
mberat: berat
mberko: sejenis kayu yang dipergunakan untuk membuat peralatan rumah
mbering: sejenis pekong yang telah parah
mbercang: nama perladangan
mbercit: berputar
mbecih: letupan biji jagung yang di gongseng
mbebe: mencibir
mbayu: menganyam tikar
mbayangken: dipasung
mbayang: dipasung
mbaso: kurang enak rasanya, tidak serupa dari semula (pada nasi)
mbarilang: rumputan menjalar yang dijadikan tali
mbari: basi
mbar: sembuh
mbantu: tolong, bantu
mbale: tanah yang sengaja dikosongkan di tengah desa khusus untuk pertemuan masyarakat bila ada sesuatu yang perlu dibicarakan
mbako: tembakau
mbakat: dalam (kena benda tajam)
mbahut: kusam, muram
mbeluk: berpengkolan, nama sejenis binatang
mbenceng: perut yang dibesarkan
mbencil: mata keluar
mbencut: merajuk
mbentar: putih
mbentet: muncul (tumbuh-tumbuhan)
mbentuk: membentuk
mbera: mudah-mudahan
mberagi: nama burung
mberakbak: nama burung mberang sisa kotoran dari asap api
mberat: berat
mberko: sejenis kayu yang dipergunakan untuk membuat peralatan rumah
mbering: sejenis pekong yang telah parah
mbercang: nama perladangan
mbercit: berputar
Contoh Kalimat:
Lampas kam mbelin = cepat kamu, engkau besar
si mbelin = si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang besar
Lampas mbelin lampas Kam gedang = cepat besar cepat kamu, engkau panjang
Lampas mbelin kampas Kam gedang = cepat besar menanduk-nanduk (mencari mangsa pada kerbau) kamu, engkau panjang
Kampas mbelin kampas Kam gedang = menanduk-nanduk (mencari mangsa pada kerbau) besar menanduk-nanduk (mencari mangsa pada kerbau) kamu, engkau panjang
mbelin timbas = besar hilang
Guru mbelin = datu besar
lampas mbelin = cepat besar
perkuah ate si mbelin = pengasih hati, kehendak, jadi kekasih si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang besar
Adi nggo mbelin = kalau, henti udah besar
Lampas kam mbelin = cepat kamu, engkau besar
si mbelin = si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang besar
Lampas mbelin lampas Kam gedang = cepat besar cepat kamu, engkau panjang
Lampas mbelin kampas Kam gedang = cepat besar menanduk-nanduk (mencari mangsa pada kerbau) kamu, engkau panjang
Kampas mbelin kampas Kam gedang = menanduk-nanduk (mencari mangsa pada kerbau) besar menanduk-nanduk (mencari mangsa pada kerbau) kamu, engkau panjang
mbelin timbas = besar hilang
Guru mbelin = datu besar
lampas mbelin = cepat besar
perkuah ate si mbelin = pengasih hati, kehendak, jadi kekasih si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang besar
Adi nggo mbelin = kalau, henti udah besar
