Bahasa Indonesia-nya kata: lap (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata lap:
Bahasa Indonesia-nya kata lap: lap, bersihkan
lante:
landasan rumah, lantai
ngelantas: merantau
lantas: cendawan
melantar dahanna: dahan yang mudah patah / bukan karena sudah kering
lantaren: tempat jemuran
melantar: lengah
lantar: lengah
ngelantap: menambahi
lantap: menambahi
ngelantak: berjalan ke sana kemari dengan tak bertujuan
lantak: berjalan ke sana kemari dengan tak bertujuan
melanlan: habis
lanlan: habis
lanjang: tempat sembah-sembahan.
erlanja: memikul
lapah: membelah
ngelapah: membelah
lapang: tak berani
lapar: membuat orang lapar
ngelapari: membuat orang lapar
lapat: merunduk
lape: tempat berteduh
lape-lape: tempat berteduh
lapik: alas padi yang baru dituai
lapis: lapis
laplap: dataran yang luas
lapuk: lapuk, tak kuat
lapung: biji yang kosong
larang: melarang
ngelarang: melarang
ngelantas: merantau
lantas: cendawan
melantar dahanna: dahan yang mudah patah / bukan karena sudah kering
lantaren: tempat jemuran
melantar: lengah
lantar: lengah
ngelantap: menambahi
lantap: menambahi
ngelantak: berjalan ke sana kemari dengan tak bertujuan
lantak: berjalan ke sana kemari dengan tak bertujuan
melanlan: habis
lanlan: habis
lanjang: tempat sembah-sembahan.
erlanja: memikul
lapah: membelah
ngelapah: membelah
lapang: tak berani
lapar: membuat orang lapar
ngelapari: membuat orang lapar
lapat: merunduk
lape: tempat berteduh
lape-lape: tempat berteduh
lapik: alas padi yang baru dituai
lapis: lapis
laplap: dataran yang luas
lapuk: lapuk, tak kuat
lapung: biji yang kosong
larang: melarang
ngelarang: melarang
Contoh Kalimat:
Ula cengamen lalap = jangan mengigau sering, selalu
Kosong delapan = lume ualuh
Ula lalap merawa = jangan sering, selalu kuat
ula lalap berjut = jangan sering, selalu muka masam
Gutul lalap Nggo mesui ia, ngandung = nakal sering, selalu udah sakit dia menangis
Udah lapar pun = Nggo lehe pe
Lalap bestang = sering, selalu ganteng
Kamu lapar = kau membuat orang lapar
Lapar kamu = membuat orang lapar kau
Gelap merawa = gelap kuat
Ula cengamen lalap = jangan mengigau sering, selalu
Kosong delapan = lume ualuh
Ula lalap merawa = jangan sering, selalu kuat
ula lalap berjut = jangan sering, selalu muka masam
Gutul lalap Nggo mesui ia, ngandung = nakal sering, selalu udah sakit dia menangis
Udah lapar pun = Nggo lehe pe
Lalap bestang = sering, selalu ganteng
Kamu lapar = kau membuat orang lapar
Lapar kamu = membuat orang lapar kau
Gelap merawa = gelap kuat
