Bahasa Indonesia-nya kata: kin (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata kin:
Bahasa Indonesia-nya kata kin: kah, yang, merangan
kimpal:
padu, beku, tertempa (mengenai besi)
kimbangken: bentangkan tikar supaya dapat kita duduk
kimbang: bentangkan tikar supaya dapat kita duduk
kimbabo: di atas
kimang: sejenis tomat yang bagus (berwarna merah tetapi tidak dapat dimakan / dan daunnya berduri)
kilkili: kunyah
kilkil: kunyah
ngkiling: memasukkan rantai ke hidung kerbau
kiling: memasukkan rantai ke hidung kerbau
pengkilep: pencuri
kilep: pencuri
erkilat-kilat: berkilat-kilat
kilat: berkilat-kilat
terkilas: pandai berbicara
kilas: pandai berbicara
kinahun: selama
kinalsal: memancar
kinang: berandai-andai
erkinang: berandai-andai
kinapur: dikapuri
kinar: bersinar-sinar
erkinar-kinar: bersinar-sinar
kine: andai
kini: awalan pembentuk kata benda bersama akhiran -en
kinursur: keturunan
kipan: makan
kipas: kipas
kipas ko: mampuskah kau, hancurkan kau
kiping: keping
kiput: ketakutan
kimbangken: bentangkan tikar supaya dapat kita duduk
kimbang: bentangkan tikar supaya dapat kita duduk
kimbabo: di atas
kimang: sejenis tomat yang bagus (berwarna merah tetapi tidak dapat dimakan / dan daunnya berduri)
kilkili: kunyah
kilkil: kunyah
ngkiling: memasukkan rantai ke hidung kerbau
kiling: memasukkan rantai ke hidung kerbau
pengkilep: pencuri
kilep: pencuri
erkilat-kilat: berkilat-kilat
kilat: berkilat-kilat
terkilas: pandai berbicara
kilas: pandai berbicara
kinahun: selama
kinalsal: memancar
kinang: berandai-andai
erkinang: berandai-andai
kinapur: dikapuri
kinar: bersinar-sinar
erkinar-kinar: bersinar-sinar
kine: andai
kini: awalan pembentuk kata benda bersama akhiran -en
kinursur: keturunan
kipan: makan
kipas: kipas
kipas ko: mampuskah kau, hancurkan kau
kiping: keping
kiput: ketakutan
Contoh Kalimat:
ngerana bagi jelma kin = berbicara seperti, bagi manusia kah, yang, merangan
mela kin kam ras ame = malu kah, yang, merangan kamu, engkau bersama-sama panggilan untuk anak perempuan
ka kin kam = huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat kah, yang, merangan kamu, engkau
Aku tah kam kin si lupa = saya entah kamu, engkau kah, yang, merangan si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang lupa
Kam kin = kamu, engkau kah, yang, merangan
Beru kai kin kam = betina apa, sangat, sekali kah, yang, merangan kamu, engkau
La kin lit = tidak kah, yang, merangan ada
Adi kin tutus = kalau, henti kah, yang, merangan sungguh-sungguh
Sabar kin maka banci jalan = tersabari kah, yang, merangan maka boleh jalan
Baba kai kin = bawa apa, sangat, sekali kah, yang, merangan
ngerana bagi jelma kin = berbicara seperti, bagi manusia kah, yang, merangan
mela kin kam ras ame = malu kah, yang, merangan kamu, engkau bersama-sama panggilan untuk anak perempuan
ka kin kam = huruf ke dua dari alfabet Batak Karo, sebagai awalan yang menyatakan sangat kah, yang, merangan kamu, engkau
Aku tah kam kin si lupa = saya entah kamu, engkau kah, yang, merangan si (kata sandang), se (menunjukkan arti satu), yang lupa
Kam kin = kamu, engkau kah, yang, merangan
Beru kai kin kam = betina apa, sangat, sekali kah, yang, merangan kamu, engkau
La kin lit = tidak kah, yang, merangan ada
Adi kin tutus = kalau, henti kah, yang, merangan sungguh-sungguh
Sabar kin maka banci jalan = tersabari kah, yang, merangan maka boleh jalan
Baba kai kin = bawa apa, sangat, sekali kah, yang, merangan
