Bahasa Indonesia-nya kata: jalan (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata jalan:
Bahasa Indonesia-nya kata jalan: jalan
jala selam:
jala yang dibawa menyelam bila mau menangkap ikan
jala: jala
terjaku-jaku: mengaku-ngaku
jaku: mengaku-ngaku
jaksa: jaksa
jaka: kalau, menjangkau
jajat: gila, merambat
jajarken: berdirikan, tegakkan
mejajar: sembrono
jajar: sembrono
peijaja: penjaja
jaja: penjaja
eijai: kawin
jai: kawin
jahat: jahat
jalang: lepaskan
jalangken: lepaskan
jaljal: sembrono berbicara
mejaljal: sembrono berbicara
jaljil: ganjil
jalu: diborgol
jalu-jalu: diborgol
jaluk: kidal
jam: jam
jambak: jambul
jambang: jambang
jambar: pantas; patut
jambe: labu kuning
jambi: jambul
jambi-jambi: jambul
jala: jala
terjaku-jaku: mengaku-ngaku
jaku: mengaku-ngaku
jaksa: jaksa
jaka: kalau, menjangkau
jajat: gila, merambat
jajarken: berdirikan, tegakkan
mejajar: sembrono
jajar: sembrono
peijaja: penjaja
jaja: penjaja
eijai: kawin
jai: kawin
jahat: jahat
jalang: lepaskan
jalangken: lepaskan
jaljal: sembrono berbicara
mejaljal: sembrono berbicara
jaljil: ganjil
jalu: diborgol
jalu-jalu: diborgol
jaluk: kidal
jam: jam
jambak: jambul
jambang: jambang
jambar: pantas; patut
jambe: labu kuning
jambi: jambul
jambi-jambi: jambul
Contoh Kalimat:
Kapan kita jalan jalan = bila ita dalan dalan
ayo pergi jalan jalan = eta lawes dalan dalan
kalau benar, ayo lah kita jalan jalan = ade benar eta kap ita dalan dalan
Sabar kin maka banci jalan = tersabari kah, yang, merangan maka boleh jalan
Buat jalan = ambil jalan
Tuhan udah mengatur jalan hidup ini = dibata Nggo atur dalan gara enda
Tidak keluar jalan jalan kau = ape luar dalan dalan kamu
kapan kita bisa jalan jalan ya = bila ita aci dalan dalan da
kapan kita bisa jalan jalan = bila ita aci dalan dalan
Beru jalang = betina lepaskan
Kapan kita jalan jalan = bila ita dalan dalan
ayo pergi jalan jalan = eta lawes dalan dalan
kalau benar, ayo lah kita jalan jalan = ade benar eta kap ita dalan dalan
Sabar kin maka banci jalan = tersabari kah, yang, merangan maka boleh jalan
Buat jalan = ambil jalan
Tuhan udah mengatur jalan hidup ini = dibata Nggo atur dalan gara enda
Tidak keluar jalan jalan kau = ape luar dalan dalan kamu
kapan kita bisa jalan jalan ya = bila ita aci dalan dalan da
kapan kita bisa jalan jalan = bila ita aci dalan dalan
Beru jalang = betina lepaskan
