Bahasa Indonesia-nya kata: asa (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata asa:
Bahasa Indonesia-nya kata asa: sepanjang, selama, kekuatan, kemampuan, modal kedudukan
arus:
pantas, wajar
arunggisgis: batu apung
arun: nama sejenis penyakit yang mirip dengan malaria
arum: bayam duri
arukken: sorongkan
aruk: sorong
aru: terharu
ani subak: pengairan sawah
aron subak: pengairan sawah
aron: teman bekerja sama
aroken: masukkan
arok: masuk
ngarkari: melepaskan sesuatu dari ikatannya
arkar: lepaskan sesuatu dari ikatannya
arip: sejenis kelelawar yang kecil
ngasaken: bermodalkan kedudukan
asak: gencet
ngasak: gencet
asakai: berapa
asal: tempat asal, kalau
asam: modal
asangken: menyatakan tingkat perbandingan
asap: asap, hapus
asar: sarang burung
asat: perbuat
perasat: perbuatan, tingkah laku
ase: sekian
asenda: sebegini
asi: tidak dilarang
asuh: pelihara
arunggisgis: batu apung
arun: nama sejenis penyakit yang mirip dengan malaria
arum: bayam duri
arukken: sorongkan
aruk: sorong
aru: terharu
ani subak: pengairan sawah
aron subak: pengairan sawah
aron: teman bekerja sama
aroken: masukkan
arok: masuk
ngarkari: melepaskan sesuatu dari ikatannya
arkar: lepaskan sesuatu dari ikatannya
arip: sejenis kelelawar yang kecil
ngasaken: bermodalkan kedudukan
asak: gencet
ngasak: gencet
asakai: berapa
asal: tempat asal, kalau
asam: modal
asangken: menyatakan tingkat perbandingan
asap: asap, hapus
asar: sarang burung
asat: perbuat
perasat: perbuatan, tingkah laku
ase: sekian
asenda: sebegini
asi: tidak dilarang
asuh: pelihara
Contoh Kalimat:
Bisa masak = aci beleang
sudah biasa itu = anggo gelgel adah
biasa itu = gelgel adah
Ah masa = kata seru menyatakan rasa malas disuruh waktu
masap ate ta ndele = terhapus hati, kehendak, jadi kekasih huruf kedua belas abjad Karo, kita (kata ganti milik), kependekan dari susah
Basa erti = kira mengerti
KAI pe lasam turang = apa, sangat, sekali pun tak berarti, nihil saudara
Kai pe lasam = apa, sangat, sekali pun tak berarti, nihil
bagaimana rasa = kuga nanam
Cocok kamu rasa ? = sesuai, cocok, tepat kau sampai (mengenai waktu)
Bisa masak = aci beleang
sudah biasa itu = anggo gelgel adah
biasa itu = gelgel adah
Ah masa = kata seru menyatakan rasa malas disuruh waktu
masap ate ta ndele = terhapus hati, kehendak, jadi kekasih huruf kedua belas abjad Karo, kita (kata ganti milik), kependekan dari susah
Basa erti = kira mengerti
KAI pe lasam turang = apa, sangat, sekali pun tak berarti, nihil saudara
Kai pe lasam = apa, sangat, sekali pun tak berarti, nihil
bagaimana rasa = kuga nanam
Cocok kamu rasa ? = sesuai, cocok, tepat kau sampai (mengenai waktu)
